viernes, 25 de diciembre de 2015



¡La Navidad es un encuentro!
Y más que ser nosotros los que encontramos al Señor,  es importante “dejarnos encontrar por Él”. […] Por tanto: “la oración, la caridad y la alabanza”, con el corazón abierto “para que el Señor nos encuentre”.  ( Papa Francisco)

domingo, 13 de diciembre de 2015

CAMBRIDGE CEREMONY

Last Wednesday 2nd ,it took place at our school the "Ceremony of Cambridge diplomas and certificates" for students who had attended these exams last school year 2014-2015.
This year we have noy only given Young Learners diplomas and KET y PET certificates, but also FIRST certificates. And also, not only to students but also to a teacher from our school. That means one step forward in our bilingual project.

The school congratulated the candidates for their " Effort", "Stdudy" and obviously their "Achievement":

Here some photos of the event:







EXPERIENCIAS DEL PROYECTO IN/OUT

Los últimos días del curso pasado, tuvimos varias visitas en la clase de 3 años, actualmente clase de 4 años. Con la realización de boletines, los archivos de los trabajos y los nervios y ensayos para el gran baile de fin de curso, no subí al blog las experiencias de estos padres. Creo que no debían quedarse en el tintero, así que aquí os las dejo. Aprovecho la ocasión para invitar y animar a todos los padres del colegio a vivir esta bonita experiencia que ofrece nuestro colegio. 

Hola, soy la mamá de África y Elena de la clase de 3 años. 


He tenido la oportunidad de estar en la clase con todos los niños y ha sido muy gratificante ver cómo han aprendido. 

No me podía imaginar que niños tan pequeños supieran tanto. Me quedé sorprendida cuando dijeron todo el abecedario en mayúsculas y minúsculas. 

También he comprobado que se divierten a la vez que aprenden. 

Recomiendo que vengan a verlos. Quiero dar las gracias al centro y a la profe por darme esta oportunidad. 

He pasado una mañana estupenda.




Mamá de Pablo Gavilán. 

En mi vida pasé por muhcas experiencias, pero la verdad es que la mañana que pasé con mi hijo, los vuetros y su profesora Cristina fue algo que jamás olvidaré. Cómo niños de 3 años son capaces de realizar tantas destrezas y aprender con una sonrisa de su profesora. Son capaces de obedecer y tener una disciplina educativa que a través de de la música y el juego, cumplen todas sus obligaciones como alumnos. ¡Enhorabuena Cristina! 

Belén Quílez.




También nos visitaron Belén, mamá de Valeria y Nacho, el papá de María. 







IN/OUT 4 AÑOS - NOS VISITA LA MAMÁ DE HUGO R.

Sabes mami? Hoy es el mejor día de mi vida…

Esas fueron las palabras que me dijo mi hijo cuando salíamos del cole, después de haber pasado toda la mañana juntos, gracias al proyecto in-out con el que contamos en el colegio episcopal. Y desde luego para él fue un día muy importante, pero también para mí, porque es una experiencia única, el poder disfrutar de toda la mañana juntos que, normalmente por culpa del trabajo y de otras obligaciones, es muy complicado y porque además resulta sorprendente ver a nuestros hijos en un ambiente diferente, como se relacionan con sus amigos y sus maestras. 

Me resultó llamativo como se comportan allí, que disciplinados para lo pequeños que son y que obedientes, con lo que cuesta en casa. Es muy interesante observar como aprenden matemáticas, lengua e inglés con métodos tan novedosos, todo a través del juego y de canciones y que eficaz resulta, nada que ver con la forma en que nosotros lo hicimos en su momento y sobre todo el que cuenten con un profesorado tan cualificado, amable, cariñoso, etc. 

En definitiva quiero decir que fue una experiencia muy gratificante y que recomiendo a todos los padres y madres, porque seguro que vuestros hijos también pensarán: “hoy es el mejor día de mi vida”.

Con estas palabras me quedo y doy las gracias a todo el colegio por ofrecernos esta oportunidad y en especial, a Cristina Bañón, un cielo de persona y una profesional magnífica.

Isabel, mamá de Hugo Ruano. Clase de 4 años.


domingo, 6 de diciembre de 2015

PROYECTO MISIONERO DE LUBUMBASHI-RD CONGO



Proyecto Misionero de Ekumene  al que destinaremos el 50% de lo recaudado en la Carrera Solidaria.
LUBUMBASHI-RD CONGO


viernes, 4 de diciembre de 2015

62 CUMPLEAÑOS DEL COLEGIO

      Un año más os trasmitimos nuestra gran alegría al celebrar el cumpleaños del colegio, pues tras 62 años seguimos con la misma ilusión y motivación de vivir experiencias compartidas entre la Comunidad Educativa.

     Por ello, este día organizamos diversas actividades como taller de maquillaje y tatuajes, juegos, dinámicas para conocer un poco más la historia de nuestro centro, Acrosport, carrera solidaria y almuerzo compartido con tarta y velas.

      Este año el dinero recaudado de la carrera solidaria será destinado para becas escolares de familias necesitadas del centro y para ayudar en la construcción de un colegio de Primaria de Ekumene en África.

africa


      Para el recuerdo de este fabuloso día aquí plasmamos una gran foto de familia en la que al finalizar cantamos todos "Cumpleaños Feliz".


     Agradecemos a todas las personas que han colaborado en el desarrollo de las actividades, esperando con ilusión cumplir muchos años más junto a todos vosotros.

THANKSGIVING

The English activity for this term at our school has been "THANKSGIVING" celebration. So from last Thursday 26th to Wednesday 2nd , all the students from Pre-school, Primary and Secondary have prepared different ways to say "THANKS FOR". This is the result:



PRE-SCHOOL


PRIMARY

SECONDARY


CONGRATULATIONS !



martes, 1 de diciembre de 2015

VIAJE A VILLARDECIERVOS 2º ESO

En este trimestre queremos destacar una actividad en especial en ESO,  tuvimos la suerte de disfrutar de una gran experiencia educativa en la que se estrecharon los lazos afectivos y sociales entre compañeros de profesión y alumnos.
Todo empezó gracias a que el Ministerio de Educacion y Ciencia ofrece la posibilidad  de concursar en distintos proyectos, que tiene un fin claramente educativo pero también fomenta disfrutar de  experiencias  fuera del aula.

En este caso se trataba de un concurso sobre proyectos medioambientales. Nuestro centro junto a otro Instituto de Priego (Cuenca) fueron seleccionados entre otros muchos por presentar en el plazo correspondiente un proyecto ,en nuestro caso, sobre reciclaje por lo que es de agradecer el trabajo de los profesores que lo programaron.
Zamora y concretamente un pueblecito llamado VillardeCiervos fue nuestro destino.

Tras un largo viaje ( 9 horas aproximadamente) llegamos al centro que durante una semana sería nuestra residencia.
El centro, un colegio de educación primaria y a su vez centro medioambiental contaba con todo lo necesario (comedor, habitaciones para alumnos y profesores,aseos, aulas de trabajo etc...) para la estancia durante esos días. Hay que señalar que lleva 15 años siendo sede para realizar este tipo de proyectos.
  Durante la semana del 19 al 23 de Octubre alumnos y profesores de ambos centros pudimos disfrutar de grandes experiencias. Por un lado se llevaron a cabo talleres dentro del centro:
Taller de reciclaje en que los alumnos conseguir  papel de forma absolutamente tradicional, que luego decoraron.
Taller técnico en el que se les guió para crear un astrolabio.
Y por otro lado excursiones:
La primera salida se desarrolló  a traves del entorno mas cercano de Villardeciervos donde pudimos disfrutar de las vistas de la Sierra de la Culebra, encontrando elementos interesantes tanto físicos ( anticlinal, botanicos) y e históricos ( ruinas de un castro).
  En la segunda salida visitamos el  Parque natural Arrives del Duero, vistas espectaculares y una peculiar vegetación debido a su microclima.
Por  último, en la ultima salida nos trasladamos al centro de interpretación de lago de Sanabria, para así conocer el origen glaciar de este lago  y las formas de vida de los que allí han habitado.

Tras la visita disfrutamos de una emocionante bajada en el Camino de los monjes cerca del Lago Sanabria donde finalizamos la excursión.


A la vuelta, en un pueblecito llamado Moveros, pudimos conocer el trabajo de una alfarera tradicional. Algo que llamó mucho la atención a los alumnos y que gracias a la amabilidad de dicha artesana, algunos pudieron realizar su propio producto de barro.
El viernes nos tocó volver no sin algunas  lágrimas en las caras de los chicos y chicas protagonistas del proyecto que esperan  sin duda repetir.
Con todo ello podemos afirmar que la experiencia fue realmente buena, una semana diferente e intensa en que lo científico y lo humano se unen para proporcionar una educación integral.